The phrase "hath say" is an archaic way of saying "has said." The word "hath" is the third person singular present tense form of the verb "have," which was commonly used in the past. The spelling "hath" represents the phonetic pronunciation of /hæθ/, with the "th" being pronounced as a voiceless dental fricative, similar to the "th" in "thin." As for "say," it is spelled exactly as it is pronounced, with the IPA transcription of /seɪ/.
"Hath say" is a phrase derived from Old English that combines the archaic verb "hath," meaning "to have," and the noun "say," referring to an utterance or expression. This phrase is no longer in common usage and is primarily encountered in historical or literary contexts.
The term "hath say" implies that someone has a particular command or authority over a matter, granting them the ability to speak or decide upon it. It suggests a level of power or dominion over a given subject, often attributed to individuals of high authority or wisdom.
In practical terms, "hath say" denotes the ability to give orders, make decisions, issue instructions, or express opinions on a specific topic. It embodies the notion that the individual has the right to determine or influence the outcome of a situation through their voice or opinion. This term suggests a sense of authority, control, or influence in matters where decisions, opinions, or actions are expected from the person possessing the "hath say."
It is essential to note that "hath say" has fallen out of contemporary usage and is considered archaic. Nowadays, the phrase has been replaced by more commonly used expressions such as "has the final say" or "has the authority to decide."
The phrase "hath say" appears to be a combination of two words, "hath" and "say", both of which originate from Middle English.
"Hath" is the archaic form of the third-person singular present tense of the verb "to have". It was commonly used in Middle English (11th to 15th century) and can be traced back to the Old English word "hæfth" or "hæf" which had a similar meaning.
"Say" is another Middle English term, derived from the Old English word "secgan", meaning "to speak or tell". It has been used to convey the action of expressing something vocally or communicating a message from one person to another.
When "hath" and "say" are combined in the phrase "hath say", it can be understood as "have spoken" or "have said".