Pronunciation: [ˈakhbɑː sˈatə] (IPA) 
The correct spelling of the Arabic phrase "Akhbar Satar" is أخبار ستار. In phonetic transcription, it is pronounced as /ʔaxˈbaːr sˤaˈtaːr/. "Akhbar" means "news" and "Satar" refers to a metallic curtain used in Islam to separate men and women during prayers. The phrase is often used to describe a lack of transparency or censorship, indicating that information is being hidden or kept behind a metaphorical curtain.
"Akhbar Satar" is a term derived from the Arabic language and is commonly used in Islamic teachings, particularly those related to ethics and spirituality. The term "akhbar" refers to news or information, while "satar" means covering or concealing. Together, "Akhbar Satar" can be loosely translated as the concept of safeguarding or protecting one's privacy or personal matters, thereby avoiding unnecessary disclosure.
In Islamic ethics, "Akhbar Satar" emphasizes the importance of maintaining confidentiality and preserving the dignity and honor of individuals. It urges believers to exercise discretion when it comes to revealing private information about others, as well as their own personal affairs. This concept aims at fostering a society based on trust, respect, and harmony by upholding the privacy and confidentiality of others.
The principle of "Akhbar Satar" serves as a guiding principle for Muslims when sharing information, encouraging them to think carefully about the potential harm or negative consequences that may arise from disclosing sensitive details. It encourages individuals to weigh the benefits of publicizing information against the potential harms it may cause, ensuring that the welfare and reputation of others are protected.
By adhering to the principle of "Akhbar Satar," individuals demonstrate their commitment to trust, empathy, and discretion, creating an environment of mutual respect and support. This principle is considered an essential part of Islamic ethics and is not limited to interpersonal relationships but can also extend to matters of governance, journalism, and public discourse.
The term "Akhbar Satar" is derived from Arabic.
The word "Akhbar" (also spelled as "Akbar") means "news" or "information" in Arabic. It is commonly used to refer to news articles or reports.
The word "Satar" is an Arabic word that means "curtain" or "veil". In the context of "Akhbar Satar", it refers to the concept of hidden or secret news.
Therefore, when combined, "Akhbar Satar" roughly translates to "hidden news" or "secret information" in Arabic.
