Correct spelling for the English word "latag" is [lˈataɡ], [lˈataɡ], [l_ˈa_t_a_ɡ] (IPA phonetic alphabet).
Correct spelling for latag