When faced with the misspelling "31th", here are a few correct suggestions to consider: "31st" or "thirty-first". These alternatives accurately represent the ordinal form of the number "31" by utilizing the commonly accepted suffix "-st".