If you've come across the misspelling "3tatuary", it is likely referring to "statuary". Statuary refers to sculptures or statues, typically made of stone or metal. To correct the misspelling, simply remove the "3" and replace it with the correct letter "s", resulting in the word "statuary".