If you've come across the misspelling "5thtng", there are a few possible corrections. Perhaps it was meant to be "fifth thing", combining the numeral and word. Alternatively, it could be a typo for "fitting", indicating something suitable. Ultimately, context is vital in determining the right interpretation and correction!