When faced with the misspelling "accomponed", one possible correction could be "accompanied". This word refers to being together with someone or something. Additionally, "acomponded" is another potential error, which can be replaced with "compounded", meaning to intensify or increase. Remember to check spellings to ensure clarity and accuracy in your writing.