"Accopaniment" is commonly misspelled, with the correct term being "accompaniment". To avoid this error, it's essential to remember that the word has two 'c's and two 'n's. Using mnemonic techniques, such as repeating the correct spelling or linking it to familiar words like "company", can help prevent this mistake.