One possible correct suggestion for the misspelling "addendant" is "addendum". Addendum is the correct term used to refer to an additional document or information that is added to a main document. Ensure precision in your writing by utilizing the correct spelling and vocabulary.