When encountering the misspelling "addiing", it is important to offer appropriate suggestions to help correct it. Possible accurate alternatives could include "adding" or "adeptly". By providing these corrections, we can ensure precise communication and improved language skills.