When encountering the misspelling "adhoc", there are a few correct suggestions that can help in clarifying the word. The correct spelling is "ad hoc", which translates to "for this specific purpose" in Latin. Other options include "adhock" and "ad-hock", both of which better reflect the correct spelling and meaning.