The misspelling "aerotacfa" can be corrected by considering similar terms like "aerotakfa" or "aerodactyl". Additionally, checking for commonly mistaken letters like "e" and "i" could lead to alternative suggestions such as "areotacfa" or "aeroticfa". Crosschecking with online dictionaries or auto-correct features can ensure accurate spellings.