If you're searching for alternatives to the misspelled term "afflictees", there are several correct suggestions available. The correct term is "afflicted", which refers to those who are suffering or experiencing hardship. Other appropriate options include "victims" or "sufferers", depending on the context.