The misspelling "affordmenht" can be corrected by replacing the 'h' with 't' to form the word "affordment". While not a commonly used word, "affordment" refers to the act of affording or providing something, indicating availability or capability to obtain.