If you're searching for a correct spelling of "ambassy", it's likely you meant to say "embassy". An embassy is a diplomatic mission representing a country in another nation. So, if you're referring to diplomatic officials abroad, rest assured: "embassy" is the correct term you were looking for.