The correct spelling for the misspelling "ambolutes" could be "ambulates". This term refers to the act of walking or moving about. Another possible suggestion could be "ambulates", which means the same thing but may be less common. It's important to ensure proper spelling to convey your message accurately.