If you're looking for correct alternatives to the misspelling "anguallate", consider "anguillate" or "angular". While "anguillate" means to shape or resemble an eel, "angular" refers to having sharp corners or edges. These suggestions should provide clearer and more accurate options to express your intended meaning.