The correct spelling for "Archaeornith" could be "Archaeornithes" or "Archaeornithidae". Both terms are used to refer to the extinct group of birds that lived during the Mesozoic Era. These suggestions align with scientific naming conventions and accurately represent the characteristics of this ancient avian lineage.
