When someone misspells "artists" as "arttists", there are a few possible corrections. Firstly, a simple fix is to remove one of the "t"s to yield "artists". Alternatively, one can add a hyphen to turn it into "art-tists". Both options maintain the intended meaning and clarity.