When encountering the misspelling "assertence", it is helpful to consider alternative suggestions. One possible correction is "assertion", which accurately represents the intended meaning. Double-checking spellings and utilizing tools like spell-checkers can ensure that such errors are eliminated, leading to clearer and more effective communication.