When encountering the misspelling "assgn", it is likely a typing error for the word "assign". To correct this mistake, one could suggest double-checking the spelling or using spell-check tools. Additionally, proper proofreading and investing time in typing accurately will help avoid such errors in the future.