The correct spelling for the word "assinting" might be "assisting". This common mistake could be corrected by replacing the letter "n" with "t".