If you come across the misspelling "ateleast", it is likely a typographical error for the correct phrase "at least". To avoid confusion, it's advisable to use the correct spelling. Additionally, ensuring accurate proofreading and spell-checking can prevent such errors in the first place.