When encountering the misspelling "athat", it is likely that the intended word was "that". Another possible suggestion could be "a hat", depending on the context. Remember to proofread for accuracy to avoid confusion and ensure clear communication.