When encountering the misspelling "attaking", it's essential to consider the correct spelling, which is "attacking". This common error can be avoided by paying attention to the placement of two Ts and acknowledging that the incorrect usage of single T alters the word's meaning.