The misspelling "atthe" can be corrected by splitting it into two separate words, "at the". This is a common mistake that occurs when typing quickly or without proper attention. By simply spacing out the two words, the correct meaning and clarity can be achieved.