For the common misspelling "attriutes", there are a few correct alternatives to consider. Possible suggestions can include "attributes", which is the correct spelling of the word. One may also consider "qualities" or "characteristics" as suitable alternatives, depending on the intended context.