If you're encountering the misspelling "Augustyna", the correct suggestions could be "Agustina" or "Augustina". These alternatives are common variations of the name and are more likely to be correctly recognized.
