If you've come across the misspelling "Aundrin", there are a few correct suggestions to consider. One possibility could be "Audrin", which maintains the similar pronunciation but fixes the spelling error. Alternatively, you could opt for the more common name "Andrew" or its variations like "Andrin" or "Andrian". Remember to check the context for clues or consult the person directly for confirmation.