"Autonomously" is the correct spelling for the term meaning the ability to function independently. For those misspelling it as "automously", here are possible suggestions: "autonomously", "autonomously", "autonomously". Using any of these three options ensures the accurate representation of this essential concept.