The correct spelling for the misspelled word "beautioed" is "beautified". To avoid confusion, it is essential to use the correct spelling. Other correct suggestions could be "enhanced" or "glamorized", which convey the same idea of improving one's appearance.