If you're trying to correct the misspelling "biitthead", some possible suggestions could be "bighead", "bitterhead" or "bitthead". While the last option might still contain a mistake, it could be seen as an alternative portmanteau like "bit" and "head". Ultimately, the correct spelling would depend on the intended meaning or context.
