The correct spelling for "boastlees" could be "boastless" or "boastlessly". These words convey the absence of boasting or arrogance. Alternatively, one could consider "bottleless", indicating the lack of bottles or "beastless", meaning without beasts. Context plays a crucial role in determining the appropriate spelling suggestion for this misspelled word.