If you're searching for "boateyard" but can't find what you're looking for, the misspelling might be the reason. A correct suggestion could be "boathouse", which refers to a shelter or storage area for boats. Another possibility is "boatyard", a place where boats are built, repaired or stored.