If you're trying to write "bodied" but have mistakenly typed "bodi3ed", here are some appropriate alternatives to consider. You can correct it by simply removing the "3", resulting in the correct spelling. Additionally, you could use alternatives like "succeeded", "achieved" or "thrived" depending on the context.