The correct term for the misspelling "brirtishism" is "Britishism", referring to cultural and linguistic elements associated with British culture. Possible suggestions to rectify this error include British-ism and Briticism. It's important to ensure accurate spelling when discussing distinctive attributes of a specific culture.