A common misspelling of "Brownsville" can occur due to typographical errors or lack of familiarity with the correct spelling. To avoid this error, double-check the spelling before using it in written communication. Utilize spell-check tools or search engines to quickly find the correct spelling of "Brownsville" and save yourself from confusion.