The correct spelling for "bufflos" is "buffalos". To avoid misspelling this word, you can try using mnemonic devices like remembering the famous American bison or books on wildlife. Practicing regularly and utilizing spell-check tools can also help you improve your spelling accuracy.