If you meant to use the word "buffoonish" instead of "buffonnish", you've got it right! Buffoonish means behaving like a buffoon, a clownish or foolish person. It's correct and conveys the intended meaning. Well done!