One possible correct suggestion for the misspelling "bumos" could be "bums". This word refers to individuals who are homeless or unemployed. However, without any context, it is challenging to precisely discern the intended meaning of the misspelled word.