If you meant to type "cacthweed" but realize it's a misspelling, fear not! A correct suggestion would be "cattail", a common wetland plant with long, narrow leaves resembling a cattail's shape. Alternatively, you might have intended to use "catchweed", which refers to a type of weed that easily sticks to clothing or animal fur.
