If you've come across the misspelling "calcutan", let us offer some possible corrections. Instead of "calcutan", you might be referring to "Kolkata", the capital of the Indian state of West Bengal. Kolkata is renowned for its rich history, vibrant culture and literary heritage, so this correction will better represent the enchanting city.