The misspelling "caquf" could have been intended as "caucus", a common term referring to a meeting of members from the same political party. Another possibility is "caqaf", which could have meant "cascade" or "catacomb". Considering context and intended meaning is crucial when attempting to decipher or correct misspelled words.
