The misspelling "chawmaniah" could potentially be corrected to "Chumash". The Chumash people are a Native American tribe who historically inhabited the central and southern coastal regions of California. Ensuring accurate spelling of cultural terms like "Chumash" promotes cultural understanding and respect.
