When encountering the misspelling "Chorogues", it is likely that the intended word is "Choragus". A Choragus refers to a leader or sponsor of a chorus in ancient Greek times. This correction helps clarify the intended meaning and allows for better understanding of historical contexts related to music and theater in ancient Greece.