"Civilized" is the correct spelling for expressing a state of societal development and refinement. Misspelling it as "cilivilized" is common but incorrect. To avoid this mistake, one can remember the word's correct structure or use alternatives like "cultured" or "sophisticated" to convey the desired meaning.