When encountering the misspelling "cirtain", here are some correct suggestions to consider: "certain", "curtain" and "citizen". Depending on the context, the correct word can be deduced. "Certain" refers to being sure or definite, "curtain" is a hanging fabric and "citizen" relates to a member of a particular country.