If you're trying to correct the misspelled word "Coenjoey", you may want to consider these possibilities: "Conejoy", "Cooenjoy" or "Coenjoy". These options maintain the phonetic elements of the original word while rectifying the erroneous spelling.
