If you've mistakenly typed "coevels" and need the correct spelling, consider "colleagues" or "cohorts" as alternatives. These words refer to the people you work with or share a common goal. Both options convey the intended meaning and avoid confusion caused by the misspelling "coevels".