One possible correct suggestion for the misspelling "cognatius" could be "cognacius". This variation could stem from the word "cognac", which is a type of brandy. Additionally, "connatius" could be another alternative, as it closely resembles the original misspelling while maintaining its own meaning.